ランニングをしようと思っていつものコースに出ると、そこは私の地元でも「走りやすくて景色がいい」と評判が高いコースで、他のランナーたちもたくさん走っている。私は本当に歩くよりちょっと早いくらいのペースでしか走らない、いや、走れないので、恐らく一番遅いくらいのスピードで走っていると思う。自分の走りに精一杯で他のランナーのことを気にする余裕はなく、人目もはばからず、いつも死相を漂わせて走っているのではないだろうか。

　そんな超遅いランナーの私だが、たまに走るペースが非常に近い人がいる。他人のことなど気にしている場合ではないのだけれども、稀に走り始めた時やコースを折り返した時にちょうどタイミングが合って、並走するような状況になってしまうことがある。そうなると、やっぱりちょっと嫌なものだ。知らない人と談笑しながらのトレーニングなんて、私には100年早い。
　ペースを落として後方に下がろうとも思うのだが、「ペースを変えること」は私にとっては非常に難しい作業だ。そこで走ることを止めてしまうなら、簡単にできる。しかしせっかく意を決して走り始めたのに途中で止めるのは避けたいし、5kmなり10kmなりを完走しようとしたら、体力を少しずつ使っていき最後に全て使い切るくらいのことで精いっぱいだ。つまり一刻も早くゴールにたどり着きたいのだ。それに「ペースを落として体力を温存して……」というような戦略を実行できるほど、私は熟練していない。

　だから、そういった並走してしまうような格好になった時は、私はちょっとムリをして、その人を引き離しにかかる。その時の調子にも依るのだが、少し頑張って距離を開けてしまえば、元のスピードに戻しても同じスピードなだけに、その差がそのまま維持できることが多い。性格的なものからくるのか、私はスピードを「落とす」より「上げる」方を選択する。頑張ってしまうことで調子を乱す可能性が高まるわけで、しかしそのリスクを背負ってでも逃れたい「並走」なのだ。

　先日テレビで競馬中継を観ていたら、出走直後に騎手が落馬した馬がそのまま走り切り、2着でゴールインしていた。聞くところによると、馬は他の馬よりも先に出ようとする習性があり、競馬とはその習性を利用して行われる競技だそうだ。だから騎手が騎乗していなくても、そういった結果が起こり得るのだとか。何だか自分のことを言われているような気がして、バツが悪かった。
　確かに下がるよりも、ムリをしてでも前に出る方を選ぶ私がいる。でもそれは私だけではないようにも思う。まぁ他人のことを気にしている場合ではないので、もう今日はこの辺にしておくが、「学び」はどこから得られるか分からないものだと感じた。

　何を話せばいいか、分からんし。

/////////////////////////////////////////////////////////

Forward.

　I decided to go for a run and set out on my usual course, which is well known in my hometown for being “easy to run and scenic,” and there were many other runners running there. I really only run at a pace that is a little faster than walking, or perhaps the slowest I can run, since I can’t run. I am so busy with my own running that I don’t have time to worry about other runners, and I am probably always running with a deadly look on my face, out of sight.

　I am such a super-slow runner, but sometimes there are people whose running pace is very close to mine. I don’t have time to worry about other people, but on rare occasions, when I start running or turn around on the course, our timing is just right and we end up running side by side. When that happens, it is a little unpleasant. I am a hundred years too young to train while chatting with strangers.
　I would slow down and drop to the back of the pack, but “changing pace” is a very difficult task for me. If I stop running there, I can do it easily. If I want to finish a 5km or 10km race, I have to use up my energy little by little until I use it all up at the end. In other words, I want to reach the goal as soon as possible. And I am not skilled enough to implement a strategy like “slow down the pace to conserve energy and ……”.

　So, when I get into that kind of parallel running situation, I push a little too hard and try to pull away from that person. It depends on my condition at the time, but if I can open up the distance a little bit, I can often maintain the gap even if I go back to my original speed because the speed is the same. Perhaps it is a personality trait, but I prefer to “increase” my speed rather than “decrease” it. By doing my best, I increase the possibility of losing my temper, but it is the “parallel run” that I want to escape, even if I have to take that risk.

　The other day I was watching a live horse race on TV, and I saw a horse whose jockey had fallen off the horse immediately after the start of the race run straight through the field and finish in second place. According to what I heard, horses have a habit of trying to get out ahead of other horses, and horse racing is a sport that takes advantage of this habit. So even if the jockey is not riding, such a result can happen. I felt like they were talking about me, and it was kind of a buzzkill.
　Certainly there is me, who would choose to go forward even if it is a bit of a struggle, rather than back down. But I don’t think I am the only one. Well, I don’t have time to worry about others, so I’ll leave it at that for today, but I felt that “learning” is something you never know where it comes from.

　I don’t even know where to begin talking.