長所vs短所[Strength vs. Disadvantage]

投稿者: | 2022-09-06

 時間があれば、どんどん仕事をこなせるという訳ではない。もちろん何をするにも時間は必要だが、特にクリエイティブなことをしている時は、それよりも気分的な状況の方がより大きく影響してくると思う。かえって時間がない時の方が、作業がはかどる場合もある。私は自分に自信がなく、いつも不安な気持ちを抱えていて、微妙な体調や環境の変化に本当に影響されやすい人間だ。

 どうしていつも安定した気持ちを保持できないのか、私は本当に悩んでいる。誰もが私と同じような感じなのだろうか。実はみんながやせ我慢をしていて、不安な気持ちを表に出さないだけなのだろうか。私は借金があったりして経済的にも問題を抱えてはいるが、それは私に限ったことではないだろう。50代も半ばに入り、働くことに関しては終わりが見えてきた年代になって、それなりにみんながいろいろ背負っていることと想像する。
 私は自分の話を人に話すのが好きではないので、友人と飲みに行ったりしても、なかなかそういう話にはならないし、友人とそういうことを話すのはそもそも気が引ける。誰かに話せば解決するような問題でもない気がするが、でも口に出してみることは一つ糸口を見つけるきっかけになるようにも思う。ホントに同年代の人はどんな感じなのか気になる。

 精神的に安定しないから、安定するようにあれこれと考えたり、話をするなど何かを実際に試してみたり、そうやって試行錯誤することに意味があるのかとも思う。上手くいったり失敗したりすることを重ねて、自分の引き出しの数が多くなり、それが私のクリエイティビティに繋がっていくのかもしれない。もしそうなのだとすれば、私の“不安定”はなくてはならない「長所」ということになるが……。
 確かに心が安定して良い意味で“何もない生活”の中からは、なかなか新しいアイデアを生み出しにくいのかもしれないが、しかし実際はどうなのだろう。漠然とした不安をすっかり取り除くことができた経験がほとんどない私に、その答えは分からない。でも「短所」だと思って悩んでいる自分の性質を「長所」と捉えることができたら、またちょっと人生変わってくるかなとも思う。

 私にとっての「人生」は、今のところ、やはり「楽」なものとは言えない。でも究極的には「楽」が良いことで、「辛い」が悪いことだとも限らない。私はまだ何も知らない。だが頭ではそう思っていても、未熟な私は、まだまだステレオタイプ的な一般の評価の中にうずもれている。「楽な方がいいに決まってるじゃん」と思っている。
 「楽」とか「辛い」とか、そういう『生きている証拠』を感じられる日々に感謝したい。苦しみ思い悩む人生も、生きていればこそだ。精神的な不安定が本当に嫌ならば、安定するように努力すればいい。苦しければ休むことも私は否定しない。でもやはり自分の問いがそこにあるのなら、向かい合い考え続けるべきだと思う。そこに神さまから与えられた私の人生を生きるチャンスがあるのだから。

 昔に比べれば、だいぶ安定したけどね

///////////////////////////////////////////////////

Strength vs. Disadvantage

 Time does not mean that you can get more and more work done. Of course, time is necessary for everything, but especially when you are doing something creative, your mood can have a greater impact. In fact, sometimes I work better when I don’t have time. I am a person who lacks self-confidence, is always anxious, and is really easily affected by subtle changes in my physical condition or environment.

 I am really struggling with why I can’t always maintain a stable feeling. I wonder if everyone feels the same way I do. In fact, I wonder if everyone is just skinny and doesn’t show their insecurities. I have my debts and other financial problems, but I’m sure that’s not limited to me; I’m in my mid-50s and at an age where the end is in sight as far as working is concerned, and I imagine that everyone is carrying a lot on their shoulders in their own way.
 I don’t like to talk about my story to others, so even when I go out for a drink with friends, I don’t really get into that kind of conversation, and I feel uncomfortable talking about such things with my friends in the first place. I don’t think it’s a problem that can be solved by talking about it with someone else, but I think it’s a good opportunity to find a clue by talking about it. I really wonder what people my age are like.

 Since I am mentally unstable, I wonder if it is worthwhile to actually try something, such as thinking about this and that or talking about it, in order to stabilize myself, and to go through trial and error in this way. Through a series of things that go well and fail, the number of my drawers increases, and this may lead to my creativity. If so, my “instability” is an indispensable “advantage. ……
 It may be true that it is difficult to create new ideas from a stable mind and “nothingness” in a good sense, but what is it really like? I don’t know the answer to this question, as I have had almost no experience of being able to completely eliminate my vague anxiety. However, I think that if I could see my nature, which I consider to be a “disadvantage,” as a “strength,” my life would be a little different.

 For me, “life” is not “easy” at the moment. But ultimately, “easy” is good, and “hard” is not necessarily bad. I don’t know anything yet. But even though I think so in my head, I am still an inexperienced person and am still trapped in stereotypical evaluations by the general public. I think, “Of course it’s better if it’s easy.
 I want to be thankful for the days when I can feel “easy” or “hard” or any other “evidence of life. Life is only alive if we live it. If you really don’t like mental instability, you should try to stabilize it. I don’t deny that you can take a break if you are in pain. But I still think that if your question is there, you should face it and keep thinking about it. That is where I have the chance to live the life God has given me.

 I’m a lot more stable than I used to be.

コメントを残す

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください