私は自分がやっていることが正しいと思いがちだ。少し情熱的な性格が影響していると思うのだが、一生懸命に打ち込んでいると他人の意見が耳に入らなくなることが多い。勢いでやり切ってしまった方が良い場合もあるのだが、私に関わってくれる人たちの考えを無視して強引に推し進めてしまうと、後になって冷静になった時に結局後悔するパターンがよくある。いくつになってもこの癖は、なかなか改善する兆しを見せてくれない。

　何かを思い切ってやろうとすることは、リスクを負うということだと思う。つまり「思い切る」ということは「現状のバランスを崩す」ということに等しく、苦境に陥って仕方なく思い切らなければならないケースもあるが、私の場合は私自身の「現状を変えたい」という欲求からなされることが多い。リスクを冒して自分自身や環境を変えようとするのだ。
　その結果、「やっぱりやらなければ良かった」と後悔することが多かった。時間や、時にはお金を費やした挙句に、結局全て無駄に終わったなんてこともあった。振り返ると本当に失敗ばかりで落ち込みそうだ。一つ一つの失敗が今の私を作っているとは思いたいが、ちょっと考えれば上手くいかないと誰にでも分かりそうな試みに、何故あんなに必死になれていたのかと、少し不思議な感じさえする。

　私は自分の妄想の中で、より巨大な妄想を作ることができる。浮世離れした「成功へのシナリオ」を頭の中で自由に組み立てることができる。一番詐欺に騙されやすいタイプだと自負している。そんな私の“想像力の豊かさ”が良い方向に生かされれば良いのだが、少なくとも今までは良い効果をもたらすことはできなかった。
　私の分析では、私のその“夢を見過ぎる”特性は、苦しい現状からの逃避行動でしかない。限定された環境から解放されたいという、言わば「子供の発想」だと思う。現状に満足することを知らず、あれも欲しいこれも欲しいと際限なく玩具をねだる幼児のようだ。なかなか大人になれない。そんな冗談も、もう“シャレにならない”歳なのに。

　いろいろやってみて、失敗して痛い目に合って、そういうことを何度も経験しないと、残念ながら私は学ぶことができない質なのだろう。だからここまで来るのにも時間がかかり過ぎるほどかかっていることはおろか、未だに安定をみない。でも私にとっては仕方がなかったことなのだろうと思う。やっぱり私は情熱的な性格なので、頭で理解できても心が感じて学ばないと、次の行動に変化を来すことができない。もっとも私らしい特徴なのかもしれない。
　しかし何か思い切ったことをやろうとする時は、強い意志や情熱が必要なことは疑いのないところだろう。逆の言い方をすれば、情熱家の私には変化をもたらす素質があるということ。いつまでも子供でいられないことは承知している。数多の失敗からそれなりに学んで経験も積んできたし、ある程度の冷静さも身につけた。歳をとって体力が尽きてしまわないうちに、もう一度、何かやってみたい。

　夢、見ちゃうんだよね～

//////////////////////////////////////

Immature Mind

　I tend to think that what I am doing is right. I think this is influenced by my slightly passionate personality, but when I am working hard and devoted to something, I often lose ear to the opinions of others. There are times when it is better to just go through with it on the spur of the moment, but if I ignore the thoughts of those who are involved with me and push ahead, I often end up regretting it when I cool down later. No matter how old I get, this habit shows no signs of improving.

　I believe that taking the plunge means taking a risk. In other words, “taking the plunge” is tantamount to “upsetting the balance of the status quo.” There are cases in which I have no choice but to take the plunge due to hardship, but in my case, it is often done out of my own desire to “change the status quo. I take risks to change myself and my environment.
　As a result, I often regretted that I had not done so. I spent a lot of time and sometimes money, and in the end, it all ended up being for nothing. Looking back, I feel depressed because of all the mistakes I made. I would like to think that each failure made me the person I am today, but I even wonder why I was so desperate to try something that anyone could see was not going to work if they just thought about it.

　I can only create more gigantic delusions within my own delusions. I can freely construct a floating “scenario for success” in my mind. I am aware that I am the type of person who is most easily fooled by scams. I wish my “imagination” could be used in a positive way, but at least until now, it has not had a positive effect.
　According to my analysis, my “excessive dreaming” is nothing more than an escape from the current painful situation. It is a “child’s idea,” so to speak, of wanting to be free from a limited environment. It is like a toddler who is never satisfied with the status quo and begs for toys endlessly, wanting this and that. It’s hard to become an adult. I’m too old to joke about such things.

　Unfortunately, I am not able to learn unless I try various things, make mistakes, and experience painful experiences over and over again. That’s why it has taken me so long to get to this point, let alone the fact that I have yet to see any stability. But I guess it was inevitable for me. I am a passionate person, after all, so even if I can understand something in my head, if my heart does not feel it and learn it, I cannot bring about a change in my next action. Perhaps this is a trait that is most typical of me.
　However, there is no doubt that when you are about to do something drastic, you need a strong will and passion. In other words, as a passionate person, I am predisposed to bring about change. I know that I cannot be a child forever. I have learned from my many mistakes, I have gained experience, and I have acquired a certain amount of composure. I want to try something again before I get old and run out of energy.

　I dream, don’t I?