「自分の中のどうにもできない未解決問題を、自分の子どもに押し付けてはいないか？」と、ある人に問われた。難しい問いだが、私なりに噛み砕いて解釈すると、「自分の心の底にある悩みや葛藤の存在に気づいていながら向き合わず、うやむやに誤魔化したまま、強い自分を装って、或いは偽って、子どもの前に立っていませんか？」となる。子どもに対してであっても心を開き、素顔のままで接しなさいとのアドバイスとも捉えられるだろうか。その方によると、そういった親の真っ直ぐに生きようとする姿勢を子どもに見せさえすれば、感受性の高い子どもが精神的に安定していき、自分自身の問題に自然と向かうようになるそうだ。子どもに特別に何かを言う必要はないのだとか。
　親が子どもに心を開いて本音で付き合うことができたときに、子どもにどんな変化が現れるかは未知数だが、そのような姿勢で子どもに相対していくことは、私はとても賛成できる。

　子どもは、自分が親から扱われたように他人を扱うようになると以前に学んだ。私は自分の子どもに、他者に向かって心を開けるような人間に成長して欲しい。本当の平和は互いに心を開き合うような場所にしか生まれないと思うから。それにはまず親が子どもに対して正直に心を開かなくてはならないと言うことなのだろう。どの角度から吟味し直してみても、そういう試みに賛成しない理由が見つからない。
　だが、子どもに心をさらけ出すことは、それほど簡単なことではないと思う。「さらけ出す」とは、無防備のまま接すると言うことに等しい。どんな攻撃に遭っても防ぎようがなく、傷つけられっぱなしになる。もし自分の子どもから攻撃を受ければ、それは特別に深い傷になるのではないか。その時、再び立ち上がれるだろうか。私にはその自信はない。

　そういうリスクを負わなければ、子どもの真っ直ぐな成長を親が支えることは難しいということだと思う。たとえ自分が傷つく危険を伴うとしても、親が子どものために必要なことから、いつまでも逃げているわけにはいかないのではないか。
　親も迷って、ビビって、躊躇して良い。得意不得意は誰にでもあるし、プライドを捨てられない人もいる。ただ、遅くなっても良いから、決心がついたときに、一歩踏み出したいものだ。神さま、私に今一度勇気を与えてください。

　私には外でまだやりたい事がある。仕事やボランティア活動に関してもそうだし、キリスト教の信仰生活を生きる上では、まだ始まったばかりでこれから学ぶべき事柄は多い。けれども、生きる上で一番基本となる私生活を軽んじてはいないだろうか。一番身近な家族との人間関係づくりを怠ってはいなかったか。一番大切な人を大切にできていただろうか。
　家族とその他の人たちとの付き合い方が違うのは分かる。それで良いと思う。ただ、「内弁慶」という言葉を隠れ蓑に使って、家族に敬意を払わないことは良くない。家族にも誠意を持って接するべきだと改めて思う。恐らく、他でもない自分の家族にも、心を開いて誠実に向き合う事が、子どもだけでなく私の成長にも繋がるのだと思う。

　未解決問題、か……

////////////////////////

Risk vs. Growth

　Someone asked me, “Are you pushing your unresolved issues that you have no control over onto your own children?” It is a difficult question, but I interpreted it in my own way: “Are you aware of the existence of your deep-seated problems and conflicts, but not facing them, or are you standing in front of your children under the guise or pretense of being a strong person? This is the case. This could be taken as advice to open up and be true to yourself, even when dealing with children. According to the person in question, if parents show their children such a straightforward attitude toward life, then their highly sensitive children will become mentally stable and will naturally turn to their own problems. They do not need to say anything special to their children.
　It remains to be seen what kind of changes will appear in children when parents are able to open up to their children and be honest with them, but I am very much in favor of this kind of attitude relative to children.

　I have learned before that children will learn to treat others as they were treated by their parents. I want my children to grow up to be people who are open toward others. I believe that true peace can only be created in a place where people open their hearts to each other. To do so, parents must first open their hearts honestly to their children. No matter what angle I reexamine it from, I can’t find any reason not to agree with such an attempt.
　However, I don’t think it is that easy to open up to a child. To “expose” is tantamount to treating a child as if he were defenseless. There is no way to prevent any kind of attack, and you will remain vulnerable. If we are attacked by our own children, it will be a particularly deep wound. Would I be able to stand up again at that time? I do not have that confidence.

　I think it is difficult for parents to support their children’s straight growth without taking such risks. Parents cannot keep running away from what is necessary for their children, even at the risk of getting hurt themselves.
　Parents can be lost, scared, and hesitant. Everyone has strengths and weaknesses, and some people can’t let go of their pride. I just want to take a step forward when I have made up my mind, even if it is late. God, give me courage once again.

　I still have things I want to do out there. I still have a lot to learn about work, volunteer work, and living the Christian life of faith, but I have only just begun. However, I wonder if I am not neglecting my personal life, which is the most basic aspect of living. Have we neglected to build relationships with our closest family members? Have we been taking good care of those who are most important to us?
　I understand that the way we interact with our families is different from the way we interact with other people. I think that is fine. However, it is not good to use the word “hush-hush” as a cover for not being respectful to family members. I think again that we should treat our families with sincerity. Perhaps, it will lead to the growth of not only my children but also me to be open and sincere to my own family.

　Unresolved issues, or ……