人間は常に、そして永遠に間違いを犯し続ける生き物なのだと思う。それはその人が劣っているからとか、忍耐力がないからとかということではなく、私は神さまがそのように人間をお造りになったのだと思っている。人間は、良くも悪くも問題を起こし続け、それに対して修正・対応し続けていくのだろう。神さまからの試練とも言い換えられる“問題”が起きることは必然だと思う。

　この世の中にはたくさんの人が住んでいて、一つの問題が起きたときに、人間が織りなす様々な要素が絡み合うと思う。誰かのせいで自分が害を被るときもあるだろうし、自分の過失を他者が補ってくれる場合もある。誰が悪いと簡単に決められるケースは少ないかもしれない。そして自分一人では解決できないことの方が圧倒的に多いのではないだろうか。他者に助けを求めることは、私は決して悪い事ではないと思う。
　ただ良くないのは、自分の問題を他者に丸投げしてしまうこと。そこは自立の精神が求められるだろう。自分が引き金となった問題であれば、他者の助けを借りつつも、あくまでも自分が中心となって責任を負っていく姿勢が求められると思う。ともすると、その問題を引き起こした原因さえも他人になすり付け、楽な方へ逃げ込もうとする人たちがいる。「オレは何も悪くないのに」と、悲劇の主人公を気取って逃げ隠れる。或いは周りに同情心を煽るような行動をする人もいる。これをやってしまっては、一向に問題の解決にはならない。自分の落ち度はしっかり見つめつつ、起きてしまったことは仕方がないのだから、修復に向けて尽力していく行動が必要だと思う。

　そんな時、自分のプライドの高さが邪魔をして人に助けを求めることができない人たちがいる。私も確かにそういうところがある人間だ。なかなか心を開けない。
　しかし問題が大きければ大きいほど、状況が苦しいほど、プライドを捨てるべきだと私は思う。それほどにピンチなのであれば、恥も外聞も無く、ちんけなプライドがズタズタになっても構わないから、助けを請うべきなのではないか。ピンチは人と交わるチャンスでもあるのだと思う。人見知りだとか、屈辱を受けたなどと言い訳を並べて、何もしないで固まっている場合ではない。自分の道は自分で切り拓こうとするべきだ。そうする上で、頑張る過程を神さまがきっと見守っていてくださる。

　「女が見ると、その木はいかにもおいしそうで、目を引き付け、賢くなるように唆していた。女は実を取って食べ、一緒にいた男にも渡したので、彼も食べた。二人の目は開け、自分たちが裸であることを知り、二人はいちじくの葉をつづり合わせ、腰を覆うものとした。」（創世記3章6-7節）
　私は自分の問題の原因を誰かに押し付けることは、エバとアダムが禁断の果実を食べたことを責めることに等しいと思う。全能の神はエバが蛇に騙されることをご存じだったのではないか。以来、私たち人間は罪を犯し続けている。エバとアダムの罪のおかげで、私たちは今こうして、神さまからいただいた試練という賜物の恩恵に預かっている。悔い改めるという使命の道の一つに生きることができる。言い訳をしている暇があったら、すぐにでも動くべきなのだと思う。

　一人では、難しいね～

////////////////

Facing the Trials

　I believe that human beings are creatures who are always and forever making mistakes. It is not because he/she is inferior or lacks patience, but I believe that God created human beings that way. Humans will continue to make problems, both good and bad, and will continue to correct and respond to them. I think it is inevitable that we will have “problems,” which could also be called “trials” from God.

　There are many people living in this world, and when a problem occurs, there are many factors that are woven into the fabric of human nature. There are times when you suffer harm because of someone else’s fault, and there are times when others compensate for your negligence. There may be few cases where it is easy to decide who is to blame. And there are probably far more cases where I cannot solve the problem on my own. Asking for help from others is not a bad thing in my opinion.
　What is not good, however, is to throw one’s problems to others. This is where a spirit of self-reliance is required. If the problem was triggered by you, you must take the initiative and assume responsibility for it, even with the help of others. Some people try to take the easy way out by blaming others for causing the problem. They try to escape and hide, pretending to be the hero of a tragedy, saying, “I did nothing wrong. Or they act in a way that encourages others to feel sorry for them. This will not solve the problem at all. We need to take a hard look at our own faults and act to try to repair the situation, because what has happened cannot be helped.

　At such times, there are people who cannot ask others for help because their pride gets in the way. I am certainly one of those people. I have a hard time opening up.
　But the bigger the problem, the more difficult the situation, the more you should let go of your pride. If you are in such a pinch, you should ask for help without any shame, even if it shreds your puny pride. I think a pinch is also a chance to meet people. This is not the time to freeze up and do nothing, making excuses like “I’m shy” or “I’m humiliated. You should try to carve out your own path. In doing so, God will surely watch over the process of your hard work.

　The woman looked at the tree and saw how delicious it looked, how it attracted her eyes, how it inspired her to be wise. The woman took the fruit and ate it, and gave it to the man who was with her, so he also ate. And their eyes were opened, and they knew that they were naked, and they both strung fig leaves together and made a covering for their loins.” (Genesis 3:6-7)
　I believe that blaming someone else for one’s problems is tantamount to blaming Eve and Adam for eating the forbidden fruit. Did not God Almighty know that Eve would be deceived by the serpent? We humans have been sinning ever since. Thanks to the sins of Eve and Adam, we are now benefiting from the gift of trials that God has given us. We can live on one of the missionary paths of repentance. If we have time to make excuses, we should move on immediately.

　Alone, it’s hard~.