小さな勝利(その2)[Small Victory (Part 2)]

投稿者: | 2024-08-30

 喜びを教えてくれた神さまとイエス様に感謝して生きる生き方を知った。私の喜びは御心に沿って尽力できたと、自分で思えたときにやってくる。怠惰な自分に寄り切られ、虚しさに押し潰されてしまうことを拒絶するのだ。そうすることで勝利を目指す。
 もがき、あがきながら、怠け者の私と闘い続ける。一見孤独な闘いに見えるが、見えない神さまとイエス様がいつも私のそばで見守っていてくださる。だからみすみす負けるわけにはいかない。神さまの応援に少しでも報いられなければ、申し訳が立たない。

 闘いが激しさを増してくると忙しくなり、我に返る時間が奪われ、疲労も困憊してくる。その苦しい状況が私をさらに怠けたくさせる。私の場合、忙しくて自分の時間がない状況に追い詰められると、何か人生の一部が失われてしまったようで、恐ろしく感じてしまう。臆病な私はついつい自分を守るために、挑戦や闘いを避けて現状維持に走りがちだ。
 この恐怖感から逃れるために自然と怠ける、ということもあるのだろうと思う。自ずと防衛本能が働くと言い換えられるだろうか。流れに乗ったまま身を任せるのではなく、自分が今どういう思いで何をやっているのかをしっかり確かめながら、自分の足で着実に歩を進めたいと思ってしまう。その行程が忙しさなどによって阻害されると、私の動きは無意識に止まってしまう。

 その恐くなる気持ちは痛いほど分かる。自分の人生を自分の足でしっかり踏みしめながら、一歩一歩進んで行きたい。今自分がこの世のどこにいるのか、落ち着いて意識しながら過ごしたい。私はそのようにしたいと願ってきたし、誰もがそう思うものではないだろうか。誰かに自分の運命を預けるのではなく、自分が思ったように生きて行く。誰にとっても当たり前の常識のように私には響く。
 しかし自分の思い通りにいかないのが人生であることにも気づいている。踏みしめたくても自分の手元・足元を離れて、物事が進んで行ってしまうこともまた事実だ。私は自分でその流れを引き留めようとしているように思えてならない。自分の力で私の人生も、世の中で起こる出来事も、コントロールしようとしているのかもしれない。

 私は自分が強すぎる。大きな目標のみを定めて、後は神さまにこの身を委ねよう。たとえ私自身の人生であっても、人間の私がしっかりコントロールしながら進めるなどということは、できない。自然と進んで行ってしまうものなのだ。祈って、神さまにお任せするしかないのだと思う。
 何も恐れず、怠惰な自分との闘いを一心に続ければ良い。キリストの福音にふさわしい行いと言葉を語ることを目標に据え、あとは一日一日その目標に向かい、邪魔する自分と闘う。もしかしたら敗れる日の方が多いかもしれない。私の場合は怠け度が脅威的なだけに、勝てたとしても辛うじての勝利が多い。だがその小さな勝利がもたらす喜びは恵みであり、かけがえがない。この幸せを感じられる瞬間を増やし、また明日への希望を繋いで行こうと思う。

 忙しさには、負けてらんない

//////////////////

Small Victory (Part 2)

 I learned how to live a life of gratitude to God and Jesus for teaching me joy. My joy comes when I can see for myself that I have made an effort according to His will. I refuse to be leaned on by my laziness and crushed by emptiness. In doing so, I strive for victory.
 Struggling and struggling, I continue to fight against my lazy self. It may seem like a lonely struggle, but the invisible God and Jesus are always watching over me. Therefore, I cannot afford to lose. If I don’t repay God’s support, even a little, I will feel sorry.

 As the battle intensifies, I become busier and busier, and the time I have to come back to myself is taken away from me, and I become exhausted. This painful situation makes me want to slack off even more. In my case, when I am trapped in a situation where I am so busy that I have no time for myself, I feel terrible, as if some part of my life has been lost. As a coward, I tend to avoid challenges and struggles and maintain the status quo in order to protect myself.
 I think I naturally slack off to escape this feeling of fear. I guess you could say that I have a natural defensive instinct. Instead of going with the flow, I would like to make steady progress on my own two feet, while making sure I know what I am doing and how I feel about it. If this process is impeded by busyness or other factors, my movement unconsciously comes to a halt.

 I understand that fearful feeling. I want to move forward step by step, stepping firmly on my own feet in my life. I want to spend my time calmly and consciously aware of where I am in this world. I have always wanted to do this, and I think everyone does. I don’t want to leave my fate in someone else’s hands; I want to live my life as I see fit. It sounds like common sense to me, as if it is natural for everyone.
 But I also realize that life does not go the way I want it to. It is also true that things move on, leaving my own hand and feet, even though I want to step on them. I cannot help but feel that I am trying to hold back that flow myself. Maybe I am trying to control my life and events in the world with my own power.

 I am too strong for my own good. I should set only big goals and leave the rest to God. Even if it is my own life, it is not possible for me as a human being to proceed with firm control. It is something that will naturally happen. I have no choice but to pray and leave it to God.
 I am not afraid of anything, but I must single-mindedly continue to fight against my laziness. Set the goal of speaking words and deeds worthy of the gospel of Christ, and then face that goal one day at a time and fight against the self that gets in the way. Maybe you will lose more days than not. In my case, the degree of laziness is so threatening that even when I do win, it is often a narrow victory. But the joy that these small victories bring is a blessing, and it is irreplaceable. I will increase the number of moments in which I can feel this happiness, and I will connect it with hope for tomorrow.

 We can’t let our busyness get the better of us!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です