Categories: healthLifeMental

苦難に立ち向かって書く[Writing in the Face of Adversity]

 何かしら心配事があって、そのことについて書けないでいると、他にテーマがなかなか浮かんでこず、毎日の執筆に苦しむことになる。書こうとすれば、必ず不安な心に向き合わなければならないので、それがキツい時もある。
 2日、3日と過ぎていけば、少しは心配が薄れるかと思いきや、反対にますます不安が募ってゆく。意識して避けているつもりはないのだが、やはり無意識に心が捕らわれているのだろう。不安が深いほどに、他のことには集中できなくなってゆく。私にとっての心配事というものは、いつまでも逃げてはいられないものなのだと思う。

 一カ月ほど前だっただろうか、母が胆のうに結石が溜まったということで、4日間ほど入院し、内視鏡でその石を取り出す手術を行った。術後の経過はまるで何も無かったように良好で、油断は出来ないが、ひとまずはホッとしている。ところが今度は父にガンが見つかってしまった。大腸に3つ腫瘍があるらしい。父母共に82歳という高齢で、いつ病気になってもおかしくはないとは言えども、短い期間に二人連続で入院となると少々気分がヘコむ。
 父のがん細胞はステージ2ということで、比較的早期発見だったらしく、今のところ転移は確認できないとのこと。手術ではお腹を開いて大腸の患部を切り取り、繋げる処置を行うそうだ。「切って繋げる」などと簡単に口に出してはみるものの、否が応でも大手術になるのだろう。
 手術が成功したとしても、短くなった大腸が、すぐに上手く機能してくれるかは分からないわけで、排泄機能の低下も考慮する必要があるだろう。手術自体の失敗も含め、切ってみたら転移していたということもあり得るわけで、いろいろ考えてしまいがちな私にとっては、楽観することがなかなか難しい。悲観的な想像をしても、仕方がないことは分かっている。それこそ神さまに委ねて、良い知らせを待つことしか出来ないだろう。

 私は祈る。天のお父さま、御名を賛美いたします。今日もこうしてあなたから命を授かり、キリストに向かって生きることができる喜びに感謝いたします、ありがとうございます。私の父が来週手術を控えております。死への恐怖に怯える父に、神さまの癒しと安らぎが与えられますように。あなたの栄光に照らされた父が、勇気と希望を以て手術に臨むことができますように、守り導いてください。また寄り添ってくださる病院のスタッフの方々が、最善を尽くすことが出来ますように、御力でお支えください。父が元気に帰ってきてくれることを心から祈りますが、しかし私が何を願おうとも、御心がなされますように、お祈りいたします。アーメン。

 まるで私に、ブログを書くテーマを与えるために、父の手術が決まったかのようだ。それでもこうして実際に向き合う事が出来たのは、数日が経ってからのことだった。この間私は、少し動揺し、冷静さを失っていたような気もする。それでも一応毎日書き続けていたことは、我ながらなかなかのGood Jobであろう。
 思った通りに事が運んでいかないのが人生だとは思う。いろいろあって順調なのだろう。神さまのご計画が、主にあって正義であることを信じ抜き、私は私の十字架を背負って、主に従ってゆこうと思う。何があっても、主の栄光が永久にありますように。

 キツいね~

////////////////////

Writing in the Face of Adversity

 When I have some kind of worry and can’t write about it, other themes just won’t come to mind, and I struggle with my daily writing. Trying to write means I inevitably have to face my anxious mind, and that can be tough sometimes.
 I thought that after two or three days, the worry might lessen, but instead, the anxiety only grows stronger. I don’t consciously try to avoid it, but I suppose my mind is still unconsciously preoccupied. The deeper the anxiety, the harder it becomes to focus on anything else. I suppose for me, worries are something you can’t keep running away from forever.

 About a month ago, my mother was hospitalized for four days due to gallstones accumulating in her gallbladder. She underwent surgery to remove them via endoscopy. Her post-operative recovery was remarkably smooth, as if nothing had happened. While I can’t let my guard down, I’m relieved for now. But then, my father was diagnosed with cancer. Apparently, there are three tumors in his colon. Both my parents are 82 years old, so it’s not surprising they might get sick at any time. Still, having them both hospitalized one after the other in such a short period is a bit disheartening.
 My father’s cancer is stage 2, so it seems to have been detected relatively early. For now, no metastasis has been confirmed. The surgery will involve opening his abdomen, removing the affected part of the colon, and reconnecting the remaining sections. While it might sound simple to say “cut and reconnect,” it’s inevitably going to be major surgery.
 Even if the surgery is successful, it’s uncertain whether the shortened colon will function properly right away, so we must also consider the possibility of reduced bowel function. There’s also the risk of the surgery itself failing, or discovering metastasis during the procedure. For someone like me who tends to overthink, it’s hard to stay optimistic. I know it’s pointless to dwell on pessimistic thoughts. All I can do is entrust it to God and wait for good news.

 I pray. Heavenly Father, I praise Your name. I thank You for the joy of receiving life from You today and being able to live for Christ. Thank You. My father faces surgery next week. May God grant healing and peace to my father, who trembles with fear of death. May my father, illuminated by Your glory, face the surgery with courage and hope. Please protect and guide him. Please support the hospital staff who will be by his side, enabling them to do their very best. I pray with all my heart that my father will return home healthy, but whatever I may wish for, may Your will be done. Amen.

 It almost feels as if my father’s surgery was scheduled just to give me a theme for my blog. Even so, it took me several days to actually face it. During that time, I was a bit shaken and felt like I’d lost my composure. Still, I managed to keep writing every day, which I’d say is pretty good work on my part.
 I suppose life doesn’t always go as planned. Perhaps it’s smooth sailing because of all the challenges. I choose to believe that God’s plan is righteous in the Lord, and I will carry my cross and follow Him. Whatever happens, may the Lord’s glory endure forever.

 Tough, huh~

aRanDy

 自分のものの見方・感じ方・考え方を伝えたい。心を開いて本当のことを書かないと伝わらないと思う。だから自分と精一杯向き合って心の言葉と巡り合えるように祈ろうと思う。取るに足らないことでもいい。伝えたいと思ったことを素直に届けたい。  聖書の言葉に惹きつけられ恩師に教えを乞いながら数年研究してきた。クリスチャンではないしキリスト教がどういうものなのか理解しているとは言い難いが、書いていく中で聖書の香りが漂うような表現ができれば嬉しい。そして誰かに勇気を与える一助になれば幸せだ。 ////////////////////////////////////////  I want to convey my own way of seeing, feeling, and thinking. I don’t think it will be delivered unless you open your heart and write the truth. Therefore, I will pray that I can face myself as hard as I can and meet the words of my heart. Though it might be insignificant for others, I want to deliver honestly what I want to convey.  I have been attracted to the words of the Bible, and studied for about four years while asking my teacher to teach me. I’m not a Christian and it’s hard to say that I understand what Christianity is, but I’d be glad if I could express it with the scent of the Bible as I write. And I would be happy if I could help give courage to someone.

Recent Posts

ありがとう[Thank you for everything]

 この日記ブログについて、何も… Read More

2025-12-01

炎の中のイエス様[Jesus in the Flames]

 今日はキリスト教会の主日礼拝… Read More

2025-11-30

人間が作った神話[Myths created by humans]

 世の中には絶対大丈夫というこ… Read More

2025-11-29

罪と向き合い、そして[Face your sins, and then]

 自分が罪人だという自覚が私に… Read More

2025-11-28