一つの言葉や出来事に対しての思いは人それぞれ異なる。他人の何気ない言葉に意外に傷ついてしまったり、また知らずに傷つけてしまったり。人が違えば、過ごしてきた人生が違うのだから、当たり前のことなのだと思う。一つのものに対する気持ちが全く同じであるはずはない。つまり人と接しながら生きていこうとすれば、傷つけたり傷つけられたりすることは避けられないと言えるのではないだろうか。
なるべくそういう交わりを避けて生きていこうとする人は少なくない。嫌な思いをするのもさせるのも、私は正直恐い。恐い思いをすることが分かっていながら、そこに突き進むことができる人は、どこかのネジが外れているのかもしれない。普通に考えたら正気とは思えない行動だ。しかしそれが人生ということなのだと思う。ケンカ別れになって、もう会うことがない関係になってしまった友人がいたとしても、仕方がないのかもしれない。人間同士いろいろぶつかって、あれこれと辛い思いもし、でも時には温かな絆を感じられたり育むことができたりして、みんな生きていく。
/////////////////////////////////////////
Everyone has different feelings about a single word or event. We may be unexpectedly hurt by the casual words of others, or we may be unknowingly hurt by them. I think it is natural for people to feel differently because they have lived different lives. There is no way that feelings toward one thing can be exactly the same. In other words, if we try to live our lives while interacting with others, it is inevitable that we will hurt or be hurt.
Many people try to live their lives by avoiding such interactions as much as possible. To be honest, I am afraid that I will feel bad or that I will make someone else feel bad. Those who can go into it knowing that it will be a scary experience may have a screw missing somewhere. This is insane behavior for a normal person. But that is life, I suppose. If you have a friend with whom you have fallen out and never see each other again, it is probably inevitable. People bump into each other in various ways, have a hard time, but sometimes feel and nurture a warm bond, and everyone lives on.