怒ること[Getting angry]

投稿者: | 2022-02-05

 もう50代も半ばになると、あまり怒られるということは少なくなってくる。特に仕事の分野では怒られるような失敗をしてしまったら、クビが飛ぶ方が早いかもしれない。現実には職を失う方が何倍も困るわけで、怒られて済むのであればそちらの方を選びたいが、怒る方も怒られる方も精神的には負担が大きい作業だと思う。
 できることならそんな事態にならないように過ごしたい。けれどもそうはいかないのが世の中だと思う。起こってしまうものなのだ。

 仕事のことで言えば、明らかに誰かがミスをしてそれによって不具合などが生じた場合は、もうそれは議論の余地はないだろう。ミスした人はせいぜい苦しい言い訳をつぶやくくらいで、処罰なりを待つのみ。非常に分かりやすいと思う。
 しかし今日私が言いたいのは、そういう正誤が明らかな場合ではなく、どちら側にも何%か言い分が通るような意見の対立が起きた時に、怒れるかどうかということだ。「怒る」という言葉は少しズレているかもしれない。「本気で迫ることができるか」に言い換えさせてもらう。

 仕事の場面だけではなく、ボランティアやその他の団体など、私が関わっている様々な場面で意見が対立する場合がある。正直、どうでもいいことも結構ある。「私はどちらでも構わないので、皆さんでお決めになってください」という場面は、私の場合多い方だと思う。
 そうした中で、どうしても譲れない時がある。自分が本気で取り組んでいる時だ。先日尊敬する恩師からこう怒られた。「今おまえは何を言っているのか分かっているのか!?自分の頭の中で事実を捻じ曲げて捉えているのではないか」。私は自分で捻じ曲げてしまっているのかどうか、分からなかった。ただ懸命に考えた末に言葉に出た内容だったので、少しも動ずることはなかった。あれだけ突き詰めて考えてダメだったら、私はダメだ。不思議なくらい私は冷静にその問いを受け止めることができ、「これは私の正直な心です」と返答した。恩師は本気で怒っているように迫力を持って問い詰めてきたが、後から考えると、私の本気度を確かめるためにワザとそういう激しい口調で演技していたのかもしれない。

 怒られることが恐くない存在がいるということは、こんなにも温かい気持ちになれるのかとびっくりする。安心して任せられる人。いくら恩師と言えども、普通はこの歳になったら怒られると恥ずかしいし、侮辱されたと受け止めても不思議はないと思う。私がいつまでも成長せず、子供の心のままだと言えるのかもしれないが。
 いずれにしても優しい言葉、当たり障りのない無難な言葉、楽で楽しい体験、馴れ合い等からでは決して生まれない、確かな信頼関係を隣人と築くことは「人生の財産」になると思う。せっかく仲がいいのに無理やりケンカして言い争えと言っているのではない。共通の試練は神さまが用意してくださる。ただ、何と言うか、ボーっと生きているだけではダメなのかなと最近思う。神さまが差し出して下さるチャンスにしっかり反応できるよう、目を覚ましていたい。

 全然、動じなかったねぇ~

//////////////////////////////////////////////////////////

Getting angry

 When you are in your mid-fifties, it becomes less and less likely that you will get angry. Especially in the field of work, if you make a mistake that makes boss angry, you might as well get fired. In reality, losing your job is much worse than getting angry, and If I could get away with losing my job, I’d choose that., but I think it is a mentally taxing task for both the person getting angry and the person being angry.
 If possible, I would like to avoid such a situation. However, that is not the way of the world. It just happens.

 In the case of work, if someone makes a mistake and it causes a problem, there is no room for debate. At best, the person who made the mistake will just mumble a bitter excuse and wait for punishment. I think it is very easy to understand.
 What I want to talk about today, however, is whether or not we can get angry when a conflict of opinion arises, not in cases where right and wrong are obvious, but in cases where both sides have some percentage of the argument. The word “angry” may be a little off. Let me rephrase it as, “Can you really press them?

 There are times when I have conflicting opinions, not only at work, but also in various situations I am involved in, such as volunteer work and other organizations. To be honest, there are quite a few things I don’t care about. There are many situations where I say, “I don’t care either way, so please decide for yourselves.
 But there are times when I just can’t give in. It’s when I’m serious about something. The other day, a mentor whom I respected angrily said to me, “What did you just say? Do you even know what you are saying? I think you are twisting the facts in your head. I didn’t know if I was twisting things or not, but it was something that came out in my words after thinking hard, so I didn’t feel the least bit upset. If it didn’t work after all that hard thinking, I was screwed. Strangely enough, I was able to accept the question calmly and replied, “This is my honest heart. In hindsight, I think that my teacher was deliberately acting in such a fierce tone to see how serious I was.

 I was surprised at how much warmth I felt in the presence of someone who was not afraid of getting angry. Someone I can trust with my life. No matter how much of a mentor you are, it is usually embarrassing when you get angry at your age, and I don’t think it is surprising if you take it as an insult. Maybe you could say that I have never grown up and am still a child at heart.
 In any case, I think it is an asset in life to build a solid relationship of trust with one’s neighbor, which can never be created by kind words, bland and safe words, easy and pleasant experiences, and familiarity. I’m not saying that we should force ourselves to fight and argue when we are so close. God will provide the common trials. However, I have been thinking lately that it is not enough to just live in a daze. I want to stay awake so that I can respond to the opportunities that God presents to me.

  I didn’t feel the upset at all!

コメントを残す

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください