賢さと愚直さ[Wisdom and Honesty]

投稿者: | 2022-10-10

 一生懸命に何かをやっている人を見ると、やっぱり応援したくなる。やっていることが良いことかとか、正しいことかどうかの判断はちょっと置いておいて、懸命に尽力している姿は胸を打つ。そこに邪まな欲望や利害関係が絡んでいない場合に限っての話になるが。
 しかし残念ながら、必死に頑張って努力してみても、あまり好ましくない結果に終わる場合は多い。頑張っていた姿を見ていればなおさら、私の同情する気持ちは強くなる。特に若い世代の人たちが、結果が出ずに打ちのめされている様子は耐え難いものがある。でも人生とはやっぱりそういうものなのだろう。

 傷ついた人たちに寄り添うことは、近くにいる人間の大切な役目だ。気の利いた言葉をかける必要はない。黙ってそばにいてあげるだけでいい。どんなに素晴らしいアドバイスを投げかけることができたとしても、本人が立ち直ろうとする心の支えになれなければ、虚しい。再び立ち上がるために必要なのは、「立ち上がりたい」という本人の意志だ。無理に元気づけてその場は何とかなったとしても、失意の根は想像以上に深く伸びていることがある。
 回復には時間がかかることは多い。それで周りの人間がジレてしまっては宜しくない。しつこいほどに付け回してしまっては逆効果になる危険があるが、「気にかけているよ」というシグナルは出し続けておきたい。一人一人の人間には、立ち直る力が必ず秘められていることを信じて、大切な人のピンチに寄り添える人間でありたい。

 そういう時に、“良いアドバイス”等というものは、本当にそれほど重要ではないと思う。そもそも本人がそんなに精神的にまいっていたら、聞くことには散漫になっていることだろう。
 だがしかし、寄り添うにしても、「無言」で過ごすという訳にもいかないのが現実だ。何かを発しなければ。説教じみたことはご法度だろうし、自己啓発的なことなんかも柄じゃない。かと言って、私が見えた本人の弱点や問題点を突き付けることは、心を壊してしまいかねない危険があり、その判断は非常に難しい。目を覚まさせることはある程度必要なのだろうが、ちょっと今のところ、私の中でもどういった言葉をかければいいのかという問題は解けていない。

 100%の力でぶち当たるからこそ、結果が出なかったときに弾き飛ばされる。それが分かっているのだから、「100%で行くな」という考え方もある。それも一理あるだろう。そもそも何でもかんでも全力で取り組まなければいけないということはない。基本的な体力もそうだし、集中力などの「力」の入れどころを上手く調整していくことも、一つの賢い生き方だ。
 ただ、私の個人的な嗜好を言わせてもらえれば、全力でぶつかって全力で跳ね返される人が好きだ。思いの丈を全て注ぎ込んで物事に取り組み、結果に執着しない姿勢を私は応援したい。そういう姿に私が昔の自分を重ねていることは、隠せない。もっとも私は結果に執着していた口だが。自分に似てるなと思える人には、より愛着を感じるものなのだろうと思う。

 そういう時、何を言ったらいいか、本当に分からん

///////////////////////////////////////

Wisdom and Honesty

 When I see someone working hard at something, I want to cheer them on. I am not going to judge whether what they are doing is good or not, or whether it is the right thing to do or not, but I am touched by the sight of their hard work and dedication. This is only true when there are no evil desires or interests involved.
 Unfortunately, however, there are many cases where people try hard to die and end up with less-than-desirable results. My sympathy is even stronger when I see them trying their best. It is unbearable to see the younger generation, in particular, being beaten down by lack of results. But such is life, after all.

 It is an important role of those who are close to those who are hurting to be there for them. There is no need to say anything thoughtful. All you need to do is to be there for them without saying a word. No matter how much great advice you can offer, it will be empty if it does not support the person in his or her efforts to get back on his or her feet. What is needed to stand up again is the will of the person who wants to stand up. Even if you can manage to cheer him up for the moment by forcing him to get up, the roots of his disappointment may extend deeper than you can imagine.
 Recovery often takes time. It is not good if the people around him become impatient with him. There is a danger of having the opposite effect if we persistently follow them around, but we should continue to send signals that we are concerned about them. Believing that each person has the power to recover, I want to be a person who can be there for my loved ones in their time of need.

 At such times, I don’t think “good advice” is really that important. If the person in question were mentally ill to begin with, he or she would probably be too distracted to listen.
 However, the reality is that even if you are there for them, you can’t just sit there in “silence. We have to say something. I know it’s not polite to be preachy, and self-help is not my style. On the other hand, there is a danger of breaking his heart if I confront him with what I see as his weaknesses and problems, and that is a very difficult decision to make. It may be necessary to awaken him to some extent, but for the moment, I have not solved the problem of what to say to him.

 It is because we hit it with 100% effort that we get blown away when we don’t get the results we want. Knowing this, some people think, “Don’t go in at 100%. That may have a point. To begin with, there is no such thing as having to tackle everything with all one’s might. Basic physical fitness is one thing, and adjusting one’s “power” such as concentration well is a wise way to live.
 However, if I may express my personal preference, I like people who hit with all their might and bounce back with all their might. I like to support people who put all their heart and soul into things and are not obsessed with the outcome. I cannot hide the fact that I am reminded of my old self in this way. I used to be obsessed with results, though. I think I feel more attached to people who look like me.

 I really don’t know what to say in those situations.

コメントを残す

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください