修復[Repair]

投稿者: | 2024-02-05

 知らないうちに他人を傷つけてしまっている、ということがある。誓って悪気はないのだけれど、私の言葉や行動が結果的に配慮のないものになってしまっているようで、関係する人たちの気分を害してしまう。時にはそれがきっかけでそれまでの関係が崩れてしまい、「絶交」のような形になってしまうことさえある。仕事でも何でも私は一生懸命に熱意を込めて取り組むタイプなので、それが仇になってしまうパターンは割と多いのかもしれない。

 心当たりが全く無いのに、ある日突然、相手の態度が豹変するなんてこともある。「何かマズいことをしただろうか」と思い返してみても、分からない。訊いても無視だ。一度そうなってしまうと、私の場合、修復するのが非常に難しい。理由も告げず、突然そんな態度をとる人の方が私は悪いと思う。文句があるなら言って欲しい。そうなってしまった理由がもし私にあるのなら、謝ることはやぶさかではないが、理由が分からなくては謝りようもない。そういったお手上げの状態になることは、ある。私だけだろうか。そういったときに、低姿勢で理由をお尋ねに上がるようなことは、私はしない。

 その辺の他人への厳しさが私の課題なのかもしれない。クリスチャンとしては譲歩して、謙虚な姿勢で、お伺いを立てるような行動が必要なのだろうか。そして崩れた関係を修復し、その人たちとまた仕事なりを仲良く再開していくべきなのだろうか。
 要は私の気持ちが整理できていないと言うことなんだと思う。釈然としないというか、「理由を言わない相手の方が悪いのに、何故オレが譲歩しなければならないのか」という納得できない気持ちが私を苛立たせる。そうなってしまうと私の頑なな部分が支配的になってしまう。本当の優しさみたいなものが身に付くのはまだまだ先のようだ。
 そうなるのが嫌なので、人を避けているようなところがあるが、でも私はもう恐がることを止めようと決めた。昨日も書いたが、思いやりの気持ちを以て人と接することは今まで以上にやっていくつもりだ。心を開いて人と交わることから得られる喜びはかけがえがない。交わりを多くすれば、上手くいかなくなるリスクが増えるわけだが、それを恐れずにトライしていこうと思う。

 ただ、やっぱり気になるのは、過去に関係が崩れてしまった人たちのことだ。様々な理由でギクシャクしてしまった人たちは、個人・団体をまとめて、10組以上はいるかもしれない。もっとかも。それくらい多くの人たちと揉めてきた。その人たちのことは記憶から切り捨てて、前を向いて生きていこうとも思う。でもクリスチャンとなった今、「これで良いのか、神さまはどうしろとおっしゃるのだろう」と、やっぱり考えてしまうのだ。
 仕事でもボランティアでも、頑張って仕事をするのは良いのだけれど、やっぱり人間関係が一番難しい。それが上手くいかなくて、辞めてしまったり精神病にかかったりする人が増えている。私もその傾向がある一人だろう。
 無理をしてまで修復に努めようとは思わない。ただ、この広い世界でせっかく出会った人たちと、そんな形で会わなくなってしまうのはもったいないし、神さまの教えに背く行為ではないかと思う。

 オレが悪いのかな~?

////////////////

Repair

 There are times when I have hurt others without knowing it. I swear I have no bad intentions, but my words and actions seem to result in a lack of consideration, which offends the people involved. Sometimes, this can even lead to a breakdown of the relationship that had been established, and even to a ‘break-up’ of sorts. I am the type of person who works hard and enthusiastically at my job and everything I do, so perhaps that is a rather common pattern that can backfire on me.

 There are times when I have no idea what is going on, and then suddenly one day, the other person’s attitude changes. I think back and wonder if I did something wrong, but I don’t know. I ask, but they ignore me. Once that happens, it is very difficult for me to fix it. I think it’s worse for me if someone suddenly takes such an attitude without telling me why. If they have a problem with it, they should tell me. If I am the reason why it happened, I am willing to apologise, but if I don’t know the reason, there is no way to apologise. There are times when I am in such a state of helplessness. Is it just me? In such situations, I don’t go up to them with a low profile and ask them why.

 Maybe my challenge is to be strict with others in that area. As a Christian, do I need to make concessions, be humble and ask for help? And should I repair the broken relationship and resume working and getting along with those people again?
 I think the bottom line is that I haven’t sorted out my feelings. I am frustrated by the feeling of not being able to explain, or rather, the feeling of “why should I give in when it’s the other person’s fault for not giving a reason? When that happens, my stubbornness takes over. It seems that I have a long way to go to learn something like real kindness.
 There is a part of me that avoids people because I don’t want that to happen, but I’ve decided to stop being afraid. As I wrote yesterday, I will do more than ever to treat people with compassion. The joy that comes from interacting with people with an open heart is priceless. The more I interact with people, the greater the risk of things going wrong, but I’m not afraid to try.

 However, I am still concerned about people whose relationships have broken down in the past. There may be more than ten pairs of people, both individuals and groups, who have fallen out of favour for various reasons. Maybe more. That’s how many people I’ve had a falling out with. I would like to cut those people out of my memory and move on with my life. But now that I am a Christian, I still wonder if this is the right thing to do and what God is telling me to do.
 It is good to work hard, whether at work or as a volunteer, but relationships are the most difficult part. More and more people are quitting or suffering from psychosis because of difficulties in these relationships. I am probably one of those people.
 I don’t think I’ll force myself to try to fix it. However, it would be a shame to lose touch with the people I have met in this wide world, and I think it would be an act of disobedience to God’s teachings.

 Is it my fault~?

コメントを残す

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください