出会いと別れ[Encounters and Farewells]

投稿者: | 2022-11-23

 大好きなイギリスの刑事ドラマを観ていた。刑事ものにしては珍しく心が温まるような構成で、引き込まれるように見入っていた。シーズン8まで観終わって、少し脚本が難解になってきているようには感じていたが、全体的な印象は変わらず心地よいものだったので、次のシーズンを楽しみにしていた。
 ところがメインの登場人物4名のうち一人が次のシーズン9の第一話で、突然降板してしまった。製作スタッフや事情通の人たちにしてみれば予定通りなのだろうが、私はいつも敢えて事前に何の情報も入れずに観るので、「突然」の出来事になった。エンターテイメントの世界では良くあることなのかもしれないが、私としてはまるで親しい大好きな友人を突然失ってしまったような気持ちになって、かなり動揺してしまった。まだシリーズは続くようだが気になって調べてみると、他のキャラクターも順次降板していくらしい。私は今激しい“ロス(失望感)”に襲われている。

 シーズン8ということはその時点ですでに8年以上、いや恐らく9年以上くらいはプロジェクトが立ち上がってから経っているだろうから、スタッフや出演者を含めた制作チームはそれほど長い間とても親密な付き合いを続けていたことだろう。ある程度の良質なチームワークなしでは、これだけ高いクオリティーの作品を毎年世に出すことは難しいのだと思う。私はAmazonプライムでまとめて観ているので何年もかけているわけではないが、8年分のたくさんのエピソードを楽しませてもらった。出演者の降板については残念ではあるが、非常に感謝している。

 しかしもう一方で、「こんなに良い作品でも、8年しか持たないんだ」という印象の方が強い。今日話題にしているこの刑事ドラマの設定は、引退した刑事役が主役なので、つまり50~60代の高齢の俳優が担当している。それに年寄りだろうが何だろうが“刑事”なので、やっぱり犯人を追っかけたり、多少のアクションシーンもあったりして、「あと何年この人たちが続けられるのか」と不安ではあった。そういう意味では近い将来に終わりが来ることを分かっていながらも、でもいつまでも続いて欲しいと私は本当に願っていた。
 新しい良い作品を新しいチームを組んでまた作っていけば良いのだとは思うが、一つの仕事や時代に区切りをつけなければならない時、やはり寂しい気持ちがするものだ。私はまるで出演者の皆さんと一緒に頑張ってきたような気になって、寂しさをまともに被ってしまったようだ。立ち直るのにまた少し時間がかかるかもしれない。

 「終わりは来る」のだ。いつまでも続いて欲しいと、永遠を願う気持ちは多くの人が持っていると思うが、必ず終わる時が来る。私は寂しい思いに駆られるのは嫌だけれども、楽しんだ分だけ別れが苦しくなるのは世の常のようだ。
 私は歳を取ってきたことを、自分で本当に感じてきているのだと思う。そういう一つ一つの別れに対する思いが、重く辛くなってきたように感じる。「別れ」は避けられなく仕方がないことだけれども、これから先できることなら、余りさよならする機会は増やしたくない。

 ジャック、ありがとう

////////////////////////////////////////

Encounters and Farewells

 I was watching my favorite British detective drama. It had an unusually heartwarming structure for a detective drama, and I was drawn into watching it. After watching up to season 8, I felt that the script had become a little more difficult to follow, but the overall impression was still pleasant, and I was looking forward to the next season.
 However, one of the four main characters suddenly dropped out of the show in the first episode of the next season 9. I guess it was as planned by the production staff and people in the know, but I always dare to watch the show without any information beforehand, so it was a “sudden” event for me. This may be a common occurrence in the world of entertainment, but for me, it was as if I had suddenly lost a dear and beloved friend, and I was quite upset. The series still seems to be going on, but when I looked into it, I found out that other characters are being dropped one by one. I am now experiencing a severe “loss” (disappointment).

 Season 8 means that the project has been in existence for more than 8 years by that point, and probably more than 9 years, so the production team, including staff and actors, must have been very close for such a long period of time. Without a certain amount of good teamwork, I think it would be difficult to produce such high quality work year after year. I watch it all together on Amazon Prime, so I haven’t spent many years on it, but I have enjoyed many episodes over the past 8 years. I am sorry to hear about the cast’s demise, but I am extremely grateful.

 On the other hand, however, I have the stronger impression that such a good production could only last eight years. The setting of this cop drama that we are talking about today is dominated by a retired detective character, which means that it is handled by an elderly actor in his 50s or 60s. And since they are “detectives” whether they are old or not, they are still chasing criminals and there are some action scenes, so I wondered how many more years they could continue. In that sense, I knew that the end would come in the near future, but I really hoped that it would go on forever.
 I know that new and better works can be made again with a new team, but it is still a sad feeling when one has to bring a work or an era to a close. I felt as if I had worked so hard with all the performers, and I guess I took the loneliness in stride. It may take me some time to recover.

 The end will come. I think many people have the feeling of wanting things to go on forever, but there will always come a time when it will end. I don’t want to be driven by sadness, but it seems that the more I enjoy my life, the more painful it becomes to say goodbye.
 I think I am really starting to feel myself getting older. I feel that my feelings toward each of these partings are becoming heavier and more painful. Farewells are inevitable and unavoidable, but I don’t want to give myself too many opportunities to say goodbye in the future if I can help it.

 Thank you, Jack!

コメントを残す

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください