自分の思い通りには色んな事が上手く運ばなくて、イライラしたり失望したりする。でも思い通りに行くことが結果的に自分にとって良い事になるかどうかは、自分では分からない。「こうしたい、ああなりたい」等と願うのが人間だと思うけれど、未来は自分では決めることができない。
　だから、決意を以て目標達成のために邁進することは大切なことだけれど、できる限りのことをできたのなら、どんな結果になっても受け入れるべきだと思う。結果に捕らわれ過ぎる必要はない。神さまはいつも私にとって最もふさわしい結果を用意してくださる。

　当面の結果に落胆することはあっても、長い目で見れば、きっと神さまの恵みがもたらされることになる。私はどうしても「今」を追求してしまうからなかなか待つことができないけれど、神さまの恵みはいつもしばらく後になって感じられるように思う。
　神さまのなさることは、もしかしたら私にとっては不都合で、望んではいないことかもしれない。しかしこの私が望むことが、世界平和に必ず繋がるだろうか。誰かの幸せに少しでも貢献できるだろうか。私は私利私欲に走って、願ったり望んだりしてはいないだろうか。私はしていると思う。だから人間は、いや、私は信用できないのだ。私という人間の思うままにしていては、私は恐らく幸せにはなれない。できることをやって、後は神さまに委ねればよいのだと思う。

　「父よ、できることなら、この杯をわたしから過ぎ去らせてください。しかし、わたしの願いどおりではなく、御心のままに。」（マタイによる福音書26章39節）。イエスは「自分が殺されることから逃げ出したいけれど、それが神さまのご計画ならば、そのようになさってください」と祈ったのだと思う。
　私はイエスのように生きようと思う。結果的に出来なかったとしても、それを目指そうと思う。それはクリスチャンになったからとか、そういう何かしらの理由付けがあるのではなく、本当にそう思うから。極めて難しいことを承知で、イエスのように生きようではないか。

　クリスチャンになったこれからも、自分を最優先に考える私の闇と、神さまを信じようとする心との闘いが続く。イエスが「この杯を過ぎ去らせてください」と願ったように、私自身の思いや願いはいつも私と共にあるのだと思う。決して消し去ることはできない。そういう闇を受け入れ、乗り越えられるかどうか。いや、自分の力で乗り越えようとしている時点で私の信仰は薄い。闘いは続くのだけれど、恐らく「私の力で私の心の闇を打ち破る」というような勝利は訪れない。
　果たして私には、神さまに心の底から委ねられる日が来るだろうか。力とか勝ち負けとか、そういうことではなく、私の存在自体が神さまを愛して止まないような無意図的な信仰を授かる時が訪れるだろうか。それはあくまでも「得る」のではなく、「授かる」ものだと思う。闘いながら待つしかない。

　結果が出るのは、死ぬときかもね

///////////////////

Flimsy Faith

　Many things don’t work out the way I want them to, and I get frustrated and disappointed. But you never know if what goes your way will ultimately be good for you or not. It is human nature to wish for things to turn out the way we want them to, but we cannot decide our own future.
　Therefore, while it is important to be determined and strive to achieve your goals, if you have done the best you can, I think you should accept whatever the outcome is. There is no need to get too caught up in the outcome. God always prepares the most appropriate outcome for me.

　I may be disappointed with the immediate results, but in the long run, God’s blessings will surely come. I am so focused on the “now” that it is hard for me to wait, but God’s grace always seems to be felt a little later.
　What God does may be inconvenient for me, and I may not want it. But will what I want always lead to world peace? Will I be able to contribute to someone’s happiness, even if only a little? Am I not wishing and hoping out of self-interest? I think I am. That is why I don’t trust people, or rather, I don’t trust myself. If I do as I please, I will probably never be happy. I think I should just do what I can do and leave the rest to God.

　He said, “Father, if it be possible, let this cup pass from me. But not as I wish, but as Thou wilt.” (Matthew 26:39). I think Jesus prayed, “I want to escape from being killed myself, but if that is God’s plan, let it be so.
　I will try to live like Jesus. Even if I can’t do it in the end, I will try to do it. It is not because I became a Christian or because I have some other reason to do so, but because I really think so. I know it is extremely difficult, but let’s live like Jesus.

　Even from now on, after becoming a Christian, I will continue to struggle with my darkness, which puts me first, and my heart, which wants to believe in God. I know that my own thoughts and desires will always be with me, just as Jesus asked, “Let this cup pass away. They can never be erased. I wonder if I can accept and overcome such darkness. No, my faith is thin when I try to overcome it by myself. The struggle continues, but there will probably be no victory over the darkness in my heart by my own strength.
　Will there ever come a day when I can truly surrender to God from the bottom of my heart? Will there ever come a time when I will receive an unintentional faith that is not about power or winning or losing, but about loving God with my very being? I think it is something to be “given” rather than “earned. We have to struggle and wait.

　Maybe the result will come when I die.