前半[First half]
今年に入ってからこのブログを英語でも表記するようにしている。日本語で書き上げた文章を自動翻訳にかけ、見直し、修正してからアップしている。その確認作業をする中で感じているのは、私が微妙なニュアンスを伝えようと、苦心しなが… 続きを読む »
「Words」カテゴリーアーカイブ
Humans
アマゾンプライムで「ヒューマンズ」という連続ドラマを観た。舞台は近未来のロンドンで、人間社会の中に人間型の高性能ロボットが大量に提供され、人間の生活をサポートしている設定だった。ロボットは感情がない以外はほとんど人間と… 続きを読む »
皮肉な休日[An Ironic Holiday]
カナダにいた頃、私は20代中盤から後半くらいの年齢で、それでも日本から私が通っていた英語学校へ来ている人たちの中では最年長だった。みんな大学を出たばかりか在学中くらいの年齢で、私は少しお兄さん的な存在だったかもしれない… 続きを読む »
深さ[Depth]
恩師がよく言う言葉に「人間というものは、自分自身を掘り下げて知っている深さまでしか、他者を理解できない」というものがある。言い換え方はいくつかあると思う。「自分を知ろうとしなければ、他者を理解することなんてできない」と… 続きを読む »
思い込み
「健全な精神は健全な肉体に宿る」と教わったような気がする。だからと言うわけではないが、子供の頃は一生懸命に走ったり鍛えたりと、運動を真剣にすることが崇高な行いであるかのように感じていた。頑張っていれば何か立派な人になれ… 続きを読む »
書くこと[Writing.]
本当に真剣に書こうとするとき、何となくイメージしていた感覚や言葉にしてこなかった考えが整理されるような感じがする。巡る思いを書いて、何度も何度も書き直してそれを読むことで「そうか、オレはそう思っていたのか」と改めて気づ… 続きを読む »